Bài giảng Tiếng Việt 4 (Tập đọc) - Bài: Thằn lằn xanh và tắc kè - Năm học 2023-2024 - Phạm Thị Hằng

Nội dung tài liệu: Bài giảng Tiếng Việt 4 (Tập đọc) - Bài: Thằn lằn xanh và tắc kè - Năm học 2023-2024 - Phạm Thị Hằng

1. ĐỌC: THẰN LĂN XANH VÀ TẮC KÈ
2. Lạc đà có các đặc điểm thích nghi sống ở môi trường hoang mạc đới nóng: có màu lông giống màu cát để lẩn tránh kẻ thù Chim cánh cụt có các đặc điểm thích nghi sống ở Nam cực vì Nam cực ở đó là nơi lạnh nhất trên hành tinh chúng ta với nhiệt độ thấp nhất từng được ghi nhận đến mức là −89,2 °C; có nguồn thức ăn phong phú nên chúng sẽ chỉ lựa chọn Nam cực là nơi để sinh sống.
3. Điều gì sẽ xảy khi chúng ta đổi môi trường sống của chúng? Chim cánh cụt không thể chịu được cái nóng của sa mạc và không thể sống được nếu thiếu nước. Lạc đà thì không thể chịu được cái lạnh của vùng Nam cực và không thể sống được ở vùng chỉ toàn băng tuyết, lạnh giá.
4. Thứ 2 ngày 19 tháng 9 năm 2023 ĐỌC: THẰN LẰN XANH VÀ TẮC KÈ THẰN LẰN XANH VÀ TẮC KÈ LUYỆN ĐỌC Một buổi tối nọ, thằn lằn xanh đang bò trên cành cây. Đột nhiên, thằn lằn phát hiện tác kẻ đang bò trên bức tường ở một ngôi nhà. Thằn lằn thầm nghĩ: “Ồ, một người Cách đọc: Đọc diễn cảm cả bài, nhấn bạn mới”. Thằn lằn cất tiếng chào: giọng ở những từ ngữ giàu sức gợi tả, gợi - Chào cậu! Tớ là thằn lằn xanh. Tớ thích đi kiếm thức ăn vào ban ngày. - Chào cậu! Tớ là tắc kè. Tớ thích đi kiếm thức ăn vào buổi tối. – Tắc kè đáp lời thằn cảm. Ngắt nghỉ câu đúng chú ý câu dài. Đọc lằn xanh. Cả hai bạn cảm thấy thích thú về cuộc sống của nhau. Tắc kè liền nói: diễn cảm các lời thoại với giọng điệu phù hợp - Hay chúng mình thủ đổi cuộc sống cho nhau đi! Tớ chán những bức tường lắm rồi. Tớ muốn kiếm ăn trên những cái cây và trong các bụi cỏ giống cậu. Thằn lằn xanh khoái chí: Bài đọc có 3 nhân vật: - Còn tớ, tớ muốn bò lên tường để tìm thức ăn giống cậu. Mới nghĩ thế mà tớ đã thấy vui làm sao! Vài ngày sau... + Lời của người dẫn chuyện. Thằn lằn xanh nhận ra tay và chân của mình không bám dính như tắc kè: “Mình không thể bò trên tường giống như tắc kè, cũng không thể kiếm ăn theo cách của tắc kè. Mình đói quá rồi!". + Lời của bạn thằn lằn xanh. Trong khi đó, tắc kẻ cũng cảm thấy mình không thể chịu được sức nóng của ban ngày: “Da của mình không giống da của thằn lằn. Nóng quá! Mình không thể kiếm ăn ngoài trời! Mình đói quá rồi!”. + Lời của bạn tắc kè. Thế là hai bạn quyết định đổi lại cuộc sống cho nhau. Thằn lằn xanh trở về với cái cây của mình và thích thú đi kiếm ăn vào ban ngày. Tắc kè quay trở lại bức tường thân yêu và vui vẻ đi tìm thức ăn vào buổi tối. Đôi bạn vẫn thi thoảng gặp nhau và trò chuyện về cuộc sống. (Theo Sang Lê-kha-na)
5. Thứ 2 ngày 19 tháng 9 năm 2023 BÀI 5: ĐỌC: THẰN LẰN XANH VÀ TẮC KÈ THẰN LẰN XANH VÀ TẮC KÈ Một buổi tối nọ, thằn lằn xanh đang bò trên cành cây. Đột nhiên, thằn lằn phát hiện tác kẻ đang bò trên bức tường ở một ngôi nhà. Thằn lằn thầm nghĩ: “Ồ, một người Buổi tối, thằn lằn, bụi cỏ, bạn mới”. Thằn lằn cất tiếng chào: - Chào cậu! Tớ là thằn lằn xanh. Tớ thích đi kiếm thức ăn vào ban ngày. - Chào cậu! Tớ là tắc kè. Tớ thích đi kiếm thức ăn vào buổi tối. – Tắc kè đáp lời thằn đổi lại, thi thoảng lằn xanh. Cả hai bạn cảm thấy thích thú về cuộc sống của nhau. Tắc kè liền nói: - Hay chúng mình thủ đổi cuộc sống cho nhau đi! Tớ chán những bức tường lắm rồi. Tớ muốn kiếm ăn trên những cái cây và trong các bụi cỏ giống cậu. Thằn lằn xanh khoái chí: - Còn tớ, tớ muốn bò lên tường để tìm thức ăn giống cậu. Mới nghĩ thế mà tớ đã thấy vui làm sao! Vài ngày sau... Mình không thể bò trên tường/ giống Thằn lằn xanh nhận ra tay và chân của mình không bám dính như tắc kè: “Mình không thể bò trên tường giống như tắc kè, cũng không thể kiếm ăn theo cách của như tắc kè,/ cũng không thể kiếm ăn theo tắc kè. Mình đói quá rồi!". Trong khi đó, tắc kẻ cũng cảm thấy mình không thể chịu được sức nóng của ban ngày: “Da của mình không giống da của thằn lằn. Nóng quá! Mình không thể kiếm cách của tắc kè.// Thằn lằn xanh/ trở về với ăn ngoài trời! Mình đói quá rồi!”. Thế là hai bạn quyết định đổi lại cuộc sống cho nhau. Thằn lằn xanh trở về với cái cái cây của mình/ và thích thú đi kiếm ăn/ cây của mình và thích thú đi kiếm ăn vào ban ngày. Tắc kè quay trở lại bức tường thân yêu và vui vẻ đi tìm thức ăn vào buổi tối. Đôi bạn vẫn thi thoảng gặp nhau và trò chuyện về cuộc sống. vào ban ngày.// (Theo Sang Lê-kha-na)
6. Thứ 2 ngày 19 tháng 9 năm 2023 BÀI 5: ĐỌC: THẰN LẰN XANH VÀ TẮC KÈ THẰN LẰN XANH VÀ TẮC KÈ LUYỆN ĐỌC Một buổi tối nọ, thằn lằn xanh đang bò trên cành cây. Đột nhiên, thằn lằn phát hiện tác kẻ đang bò trên bức tường ở một ngôi nhà. Thằn lằn thầm nghĩ: “Ồ, một người bạn mới”. Thằn lằn cất tiếng chào: - Chào cậu! Tớ là thằn lằn xanh. Tớ thích đi kiếm thức ăn vào ban ngày. - Chào cậu! Tớ là tắc kè. Tớ thích đi kiếm thức ăn vào buổi tối. – Tắc kè đáp lời thằn Cách đọc: Đọc diễn cảm cả bài, nhấn lằn xanh. giọng ở những từ ngữ giàu sức gợi tả, gợi Cả hai bạn cảm thấy thích thú về cuộc sống của nhau. Tắc kè liền nói: - Hay chúng mình thủ đổi cuộc sống cho nhau đi! Tớ chán những bức tường lắm rồi. cảm. Ngắt nghỉ câu đúng chú ý câu dài. Đọc Tớ muốn kiếm ăn trên những cái cây và trong các bụi cỏ giống cậu. Thằn lằn xanh khoái chí: diễn cảm các lời thoại với giọng điệu phù hợp - Còn tớ, tớ muốn bò lên tường để tìm thức ăn giống cậu. Mới nghĩ thế mà tớ đã thấy vui làm sao! Vài ngày sau... Thằn lằn xanh nhận ra tay và chân của mình không bám dính như tắc kè: “Mình không thể bò trên tường giống như tắc kè, cũng không thể kiếm ăn theo cách của tắc kè. Mình đói quá rồi!". Trong khi đó, tắc kẻ cũng cảm thấy mình không thể chịu được sức nóng của ban ngày: “Da của mình không giống da của thằn lằn. Nóng quá! Mình không thể kiếm ăn ngoài trời! Mình đói quá rồi!”. Thế là hai bạn quyết định đổi lại cuộc sống cho nhau. Thằn lằn xanh trở về với cái cây của mình và thích thú đi kiếm ăn vào ban ngày. Tắc kè quay trở lại bức tường thân yêu và vui vẻ đi tìm thức ăn vào buổi tối. Đôi bạn vẫn thi thoảng gặp nhau và trò chuyện về cuộc sống. (Theo Sang Lê-kha-na)
7. Thứ 2 ngày 19 tháng 9 năm 2023 BÀI 5: ĐỌC: THẰN LẰN XANH VÀ TẮC KÈ THẰN LẰN XANH VÀ TẮC KÈ Một buổi tối nọ, thằn lằn xanh đang bò trên cành cây. Đột nhiên, thằn lằn phát hiện tác kẻ đang bò trên bức tường ở một ngôi nhà. Thằn lằn thầm nghĩ: “Ồ, một người Câu 1: Thằn lằn xanh và tắc kè đã tự giới bạn mới”. Thằn lằn cất tiếng chào: - Chào cậu! Tớ là thằn lằn xanh. Tớ thích đi kiếm thức ăn vào ban ngày. thiệu những gì trong lần đầu gặp gỡ? - Chào cậu! Tớ là tắc kè. Tớ thích đi kiếm thức ăn vào buổi tối. – Tắc kè đáp lời thằn lằn xanh. Cả hai bạn cảm thấy thích thú về cuộc sống của nhau. Tắc kè liền nói: Các bạn đã tự giới thiệu tên (thằn lằn - Hay chúng mình thủ đổi cuộc sống cho nhau đi! Tớ chán những bức tường lắm rồi. Tớ muốn kiếm ăn trên những cái cây và trong các bụi cỏ giống cậu. xanh, tắc kè) và tập tính của mình (thằn lằn Thằn lằn xanh khoái chí: - Còn tớ, tớ muốn bò lên tường để tìm thức ăn giống cậu. Mới nghĩ thế mà tớ đã kiếm ăn ban ngày, tắc kè kiếm ăn buổi tối). thấy vui làm sao! Vài ngày sau... Câu 2: Vì sao hai bạn muốn đổi cuộc sống Thằn lằn xanh nhận ra tay và chân của mình không bám dính như tắc kè: “Mình không thể bò trên tường giống như tắc kè, cũng không thể kiếm ăn theo cách của cho nhau tắc kè. Mình đói quá rồi!". Trong khi đó, tắc kẻ cũng cảm thấy mình không thể chịu được sức nóng của ban Vì các bạn cảm thấy môi trường soonag ngày: “Da của mình không giống da của thằn lằn. Nóng quá! Mình không thể kiếm ăn ngoài trời! Mình đói quá rồi!”. của mình quá quen thuộc và có vẻ nhàm Thế là hai bạn quyết định đổi lại cuộc sống cho nhau. Thằn lằn xanh trở về với cái chán, nên các bạn thấy thích thú với môi cây của mình và thích thú đi kiếm ăn vào ban ngày. Tắc kè quay trở lại bức tường thân yêu và vui vẻ đi tìm thức ăn vào buổi tối. Đôi bạn vẫn thi thoảng gặp nhau và trường sống khác của bạn mình. trò chuyện về cuộc sống. (Theo Sang Lê-kha-na)
8. Thứ 2 ngày 19 tháng 9 năm 2023 BÀI 5: ĐỌC: THẰN LẰN XANH VÀ TẮC KÈ THẰN LẰN XANH VÀ TẮC KÈ Một buổi tối nọ, thằn lằn xanh đang bò trên cành cây. Đột nhiên, thằn lằn phát hiện tác kẻ đang bò trên bức tường ở một ngôi nhà. Thằn lằn thầm nghĩ: “Ồ, một người Câu 3: Hai bạn đã nhận ra điều gì khi thay đổi bạn mới”. Thằn lằn cất tiếng chào: môi trường sống của mình? - Chào cậu! Tớ là thằn lằn xanh. Tớ thích đi kiếm thức ăn vào ban ngày. - Chào cậu! Tớ là tắc kè. Tớ thích đi kiếm thức ăn vào buổi tối. – Tắc kè đáp lời thằn - Về sự phù hợp của đặc điểm cơ thể với môi lằn xanh. trường sống. Cả hai bạn cảm thấy thích thú về cuộc sống của nhau. Tắc kè liền nói: - Hay chúng mình thủ đổi cuộc sống cho nhau đi! Tớ chán những bức tường lắm rồi. - Về hậu quả của việc thay đổi môi trường sống Tớ muốn kiếm ăn trên những cái cây và trong các bụi cỏ giống cậu. Thằn lằn xanh khoái chí: - Còn tớ, tớ muốn bò lên tường để tìm thức ăn giống cậu. Mới nghĩ thế mà tớ đã Các bạn đã nhận ra các đặc điểm cơ thể mình thấy vui làm sao! không phù hợp với cuộc sống của người khác: Vài ngày sau... Thằn lằn xanh nhận ra tay và chân của mình không bám dính như tắc kè: “Mình + Tay và chân của thằn lằn xanh không bám không thể bò trên tường giống như tắc kè, cũng không thể kiếm ăn theo cách của dính như tắc kè nên không thể bò trên tường. tắc kè. Mình đói quá rồi!". Trong khi đó, tắc kẻ cũng cảm thấy mình không thể chịu được sức nóng của ban + Da của tắc kè không chịu được sức nóng ban ngày: “Da của mình không giống da của thằn lằn. Nóng quá! Mình không thể kiếm ngày như thằn lằn xanh. ăn ngoài trời! Mình đói quá rồi!”. Thế là hai bạn quyết định đổi lại cuộc sống cho nhau. Thằn lằn xanh trở về với cái Các bạn đã nhận ra điều quan trọng đó là cây của mình và thích thú đi kiếm ăn vào ban ngày. Tắc kè quay trở lại bức tường thân yêu và vui vẻ đi tìm thức ăn vào buổi tối. Đôi bạn vẫn thi thoảng gặp nhau và hậu quả của việc thay đổi môi trường sống là các trò chuyện về cuộc sống. bạn không kiếm ăn được lên rất đói. (Theo Sang Lê-kha-na)
9. Thứ 2 ngày 19 tháng 9 năm 2023 BÀI 5: ĐỌC: THẰN LẰN XANH VÀ TẮC KÈ THẰN LẰN XANH VÀ TẮC KÈ Một buổi tối nọ, thằn lằn xanh đang bò trên cành cây. Đột nhiên, thằn lằn phát hiện tác kẻ đang bò trên bức tường ở một ngôi nhà. Thằn lằn thầm nghĩ: “Ồ, một người Câu 4: Các bạn đã cảm thấy thế nào khi bạn mới”. Thằn lằn cất tiếng chào: - Chào cậu! Tớ là thằn lằn xanh. Tớ thích đi kiếm thức ăn vào ban ngày. quay lại cuộc sống trước đây của mình? - Chào cậu! Tớ là tắc kè. Tớ thích đi kiếm thức ăn vào buổi tối. – Tắc kè đáp lời thằn lằn xanh. Cả hai bạn cảm thấy thích thú về cuộc sống của nhau. Tắc kè liền nói: Các bạn đã cảm thấy cuộc sống trước đây - Hay chúng mình thủ đổi cuộc sống cho nhau đi! Tớ chán những bức tường lắm rồi. Tớ muốn kiếm ăn trên những cái cây và trong các bụi cỏ giống cậu. của mình nhàm chán, buồn tẻ. Nhưng khi Thằn lằn xanh khoái chí: - Còn tớ, tớ muốn bò lên tường để tìm thức ăn giống cậu. Mới nghĩ thế mà tớ đã nhận ra đó mới là cuộc sống phù hợp với thấy vui làm sao! mình, thì các bạn nhận thấy rất vui vẻ và thú Vài ngày sau... Thằn lằn xanh nhận ra tay và chân của mình không bám dính như tắc kè: “Mình vị. không thể bò trên tường giống như tắc kè, cũng không thể kiếm ăn theo cách của tắc kè. Mình đói quá rồi!". Trong khi đó, tắc kẻ cũng cảm thấy mình không thể chịu được sức nóng của ban ngày: “Da của mình không giống da của thằn lằn. Nóng quá! Mình không thể kiếm ăn ngoài trời! Mình đói quá rồi!”. Thế là hai bạn quyết định đổi lại cuộc sống cho nhau. Thằn lằn xanh trở về với cái cây của mình và thích thú đi kiếm ăn vào ban ngày. Tắc kè quay trở lại bức tường thân yêu và vui vẻ đi tìm thức ăn vào buổi tối. Đôi bạn vẫn thi thoảng gặp nhau và trò chuyện về cuộc sống. (Theo Sang Lê-kha-na)
10. Thứ 2 ngày 19 tháng 9 năm 2023 BÀI 5: ĐỌC: THẰN LẰN XANH VÀ TẮC KÈ THẰN LẰN XANH VÀ TẮC KÈ Một buổi tối nọ, thằn lằn xanh đang bò trên cành cây. Đột nhiên, thằn lằn phát hiện Câu 5: Tìm đọc đoạn văn trong bài có nội dung tác kẻ đang bò trên bức tường ở một ngôi nhà. Thằn lằn thầm nghĩ: “Ồ, một người bạn mới”. Thằn lằn cất tiếng chào: tương ứng với mỗi ý dưới đây: - Chào cậu! Tớ là thằn lằn xanh. Tớ thích đi kiếm thức ăn vào ban ngày. - Chào cậu! Tớ là tắc kè. Tớ thích đi kiếm thức ăn vào buổi tối. – Tắc kè đáp lời thằn a. Thằn lằn xanh và tắc kè vui vẻ trở lại cuộc sống lằn xanh. của mình trước đây. Cả hai bạn cảm thấy thích thú về cuộc sống của nhau. Tắc kè liền nói: - Hay chúng mình thủ đổi cuộc sống cho nhau đi! Tớ chán những bức tường lắm rồi. b. Thằn lằn xanh không thích nghi được với cuộc Tớ muốn kiếm ăn trên những cái cây và trong các bụi cỏ giống cậu. sống của tắc kè. Thằn lằn xanh khoái chí: - Còn tớ, tớ muốn bò lên tường để tìm thức ăn giống cậu. Mới nghĩ thế mà tớ đã c. Tắc kè không chịu được khi sống cuộc sống của thấy vui làm sao! thằn lằn xanh. Vài ngày sau... Thằn lằn xanh nhận ra tay và chân của mình không bám dính như tắc kè: “Mình a. Từ “ Thế là hai bạn quyết định đổi lại cuộc sống không thể bò trên tường giống như tắc kè, cũng không thể kiếm ăn theo cách của tắc kè. Mình đói quá rồi!". cho nhau.” đến “ về cuộc sống.” Trong khi đó, tắc kẻ cũng cảm thấy mình không thể chịu được sức nóng của ban ngày: “Da của mình không giống da của thằn lằn. Nóng quá! Mình không thể kiếm b. Từ “ Thằn lằn xanh nhận ra tay chân của mình ăn ngoài trời! Mình đói quá rồi!”. không bám ” đến “ quá rồi!” Thế là hai bạn quyết định đổi lại cuộc sống cho nhau. Thằn lằn xanh trở về với cái cây của mình và thích thú đi kiếm ăn vào ban ngày. Tắc kè quay trở lại bức tường thân yêu và vui vẻ đi tìm thức ăn vào buổi tối. Đôi bạn vẫn thi thoảng gặp nhau và c. Từ “ Trong khi đó, tắc kè cũng cảm thấy mình trò chuyện về cuộc sống. không thể chịu được ” đến “ quá rồi!” (Theo Sang Lê-kha-na)
11. Thứ 2 ngày 19 tháng 9 năm 2023 BÀI 5: ĐỌC: THẰN LẰN XANH VÀ TẮC KÈ THẰN LẰN XANH VÀ TẮC KÈ Một buổi tối nọ, thằn lằn xanh đang bò trên cành cây. Đột nhiên, thằn lằn phát hiện tác kẻ đang bò trên bức tường ở một ngôi nhà. Thằn lằn thầm nghĩ: “Ồ, một người bạn mới”. Thằn lằn cất tiếng chào: - Chào cậu! Tớ là thằn lằn xanh. Tớ thích đi kiếm thức ăn vào ban ngày. - Chào cậu! Tớ là tắc kè. Tớ thích đi kiếm thức ăn vào buổi tối. – Tắc kè đáp lời thằn Mỗi loài vật đều có đặc lằn xanh. Cả hai bạn cảm thấy thích thú về cuộc sống của nhau. Tắc kè liền nói: tính riêng với một môi - Hay chúng mình thủ đổi cuộc sống cho nhau đi! Tớ chán những bức tường lắm rồi. Tớ muốn kiếm ăn trên những cái cây và trong các bụi cỏ giống cậu. trường sống phù hợp với Thằn lằn xanh khoái chí: - Còn tớ, tớ muốn bò lên tường để tìm thức ăn giống cậu. Mới nghĩ thế mà tớ đã những đặc tính đó. Cần thấy vui làm sao! Vài ngày sau... trân trọng những đặc điểm Thằn lằn xanh nhận ra tay và chân của mình không bám dính như tắc kè: “Mình không thể bò trên tường giống như tắc kè, cũng không thể kiếm ăn theo cách của của mình và biết lựa chọn tắc kè. Mình đói quá rồi!". Trong khi đó, tắc kẻ cũng cảm thấy mình không thể chịu được sức nóng của ban hoàn cảnh sống phù hợp ngày: “Da của mình không giống da của thằn lằn. Nóng quá! Mình không thể kiếm ăn ngoài trời! Mình đói quá rồi!”. với những đặc điểm đó. Thế là hai bạn quyết định đổi lại cuộc sống cho nhau. Thằn lằn xanh trở về với cái cây của mình và thích thú đi kiếm ăn vào ban ngày. Tắc kè quay trở lại bức tường thân yêu và vui vẻ đi tìm thức ăn vào buổi tối. Đôi bạn vẫn thi thoảng gặp nhau và trò chuyện về cuộc sống. (Theo Sang Lê-kha-na)
12. Thứ 2 ngày 19 tháng 9 năm 2023 BÀI 5: ĐỌC: THẰN LẰN XANH VÀ TẮC KÈ THẰN LẰN XANH VÀ TẮC KÈ Học sinh đóng vai các nhân vật Một buổi tối nọ, thằn lằn xanh đang bò trên cành cây. Đột nhiên, thằn lằn phát hiện tác kẻ đang bò trên bức tường ở một ngôi nhà. Thằn lằn thầm nghĩ: “Ồ, một người bạn mới”. Thằn lằn cất tiếng chào: + Lời của người dẫn chuyện. - Chào cậu! Tớ là thằn lằn xanh. Tớ thích đi kiếm thức ăn vào ban ngày. - Chào cậu! Tớ là tắc kè. Tớ thích đi kiếm thức ăn vào buổi tối. – Tắc kè đáp lời thằn lằn xanh. + Lời của bạn thằn lằn xanh. Cả hai bạn cảm thấy thích thú về cuộc sống của nhau. Tắc kè liền nói: - Hay chúng mình thủ đổi cuộc sống cho nhau đi! Tớ chán những bức tường lắm rồi. Tớ muốn kiếm ăn trên những cái cây và trong các bụi cỏ giống cậu. + Lời của bạn tắc kè. Thằn lằn xanh khoái chí: - Còn tớ, tớ muốn bò lên tường để tìm thức ăn giống cậu. Mới nghĩ thế mà tớ đã thấy vui làm sao! Vài ngày sau... Thằn lằn xanh nhận ra tay và chân của mình không bám dính như tắc kè: “Mình không thể bò trên tường giống như tắc kè, cũng không thể kiếm ăn theo cách của tắc kè. Mình đói quá rồi!". Trong khi đó, tắc kẻ cũng cảm thấy mình không thể chịu được sức nóng của ban ngày: “Da của mình không giống da của thằn lằn. Nóng quá! Mình không thể kiếm ăn ngoài trời! Mình đói quá rồi!”. Thế là hai bạn quyết định đổi lại cuộc sống cho nhau. Thằn lằn xanh trở về với cái cây của mình và thích thú đi kiếm ăn vào ban ngày. Tắc kè quay trở lại bức tường thân yêu và vui vẻ đi tìm thức ăn vào buổi tối. Đôi bạn vẫn thi thoảng gặp nhau và trò chuyện về cuộc sống. (Theo Sang Lê-kha-na)